Ambiental

 

La historia feliz de un bono de carbono 
Infografía que explica cómo deberían funcionar los proyectos de 

#BonosDeCarbono 
Fuente: CLiP Andrés Bermúdez Lievano
https://www.elclip.org/corte-constitucional-colombiana.../

#pagoporserviciosambientales #CarbonoGris

Para lectores

  ¿No sabes qué leer? BibloRed presenta la línea para lectores varados

Un servicio para que las personas reciban recomendaciones literarias, musicales y de películas

A partir del viernes 3 de diciembre, los y las bogotanas tendrán la oportunidad de tener un nuevo servicio de BibloRed a su disposición. Para aquellos que quieren adentrarse en el mundo de la literatura o quienes aún no saben con qué libro seguir su viaje por las letras, qué película ver o qué música escuchar, llega la Línea de ayuda para lectores varados, un espacio de asesoría que se realizará a través del PBX de la entidad. 

Igualmente, las personas podrán descubrir las nuevas adquisiciones que tiene la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá. Para comunicarse deben llamar al (601)580 30 50 y seleccionar la opción dos (2).Al ingresar al menú encontrarás las siguientes opciones.

• En la opción 1: Cinco libros recomendados del catálogo de novedades (nuevas adquisiciones) de BibloRed.
   
• En la opción 2: Historias para todo momento, que te acompañarán si buscas inspiración o estás estresado. Allí encontrarás algunas historias de Bogotá en 100 palabras o cuentos del concurso de Cuento corto de la Biblioteca de la Cárcel Distrital.
   
• En la opción 3: Tendrá un recomendado la Biblioteca Digital de Bogotá, además de música o películas que puedes pedir en préstamos en las bibliotecas de la Red..

BibloRed Pódcast

También pueden disfrutar de los 11 pódcast realizados por colaboradores de la Red, desde la ruralidad de Bogotá a episodios llenos de ficción, para acceder a ellos puedes ir a www.biblored.gov.co o en plataformas como Spotify, Apple Pódcast o Google Podcast.

Foro

Foro "Usaquén en Acción Climática" que realizaremos el viernes 2 de junio en la Universidad de San Buenaventura (Carrera 8h #172 – 20) desde las 8:00 a.m.

Este foro lo llevamos a cabo en articulación con las Universidades de San Buenaventura, El Bosque y Militar Nueva Granada y tiene como propósito analizar las políticas públicas internacionales, nacionales, distritales y locales con el fin de concretar acciones enfocadas en la adaptación y mitigación del cambio climático en Usaquén.

Les recordamos que las personas interesadas en participar deben diligenciar sus datos en el siguiente link https://bit.ly/3MgIPaM.

Compartimos la programación del foro y de antemano agradecemos su colaboración en la divulgación y cubrimiento de este evento.

Festival GABO

 

¡Habita Bogotá desde las historias! Postúlate a esta serie de talleres que se realizarán durante el #FestivalGabo2023.

Pueden postularse artistas, periodistas, blogueros, viajeros, estudiantes y fotógrafos, interesados en por la escena artística de Bogotá, sus bibliotecas, librerías y la exploración narrativa y audiovisual. #TodosEnLasHistorias

Estos encuentros son posibles gracias a la alianza entre la Fundación Gabo y la Alcaldía Mayor de Bogotá a través de Idartes, y a su Dirección de Economía, Estudios y Política-DEEP y BibloRed - Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá.

Postúlate antes del 2 de junio, en el taller de tu interés, aquí https://bit.ly/3IDGMMF

Mercados campesinos

 

Acompañemos a nuestros amigos del Campo Colombiano 

Cultura

 

27

Mayo

Festival Top Show Colombo Folk Edition 2023

12:00 p.m. La Media Torta

Más información sobre este evento Colombo Folk Edition 2023, un evento gratuito y abierto para todos los públicos, con lo mejor del folclor de la región y el talento de nuevos artistas y bandas colombianas y estadounidenses.

La cita será el próximo sábado 27 de mayo a las 12:00 m. La Edición 2023 estará dedicada al folclor colombiano y estadounidense, para exaltar la diversidad y riqueza musical de ambos países.

Conmemoración

 

Es un placer invitar a la conmemoración de la Afrocolombianidad Usaquén 2023, un espacio en el que resaltamos los aportes de las comunidades negras, afrodescendientes, raizales y palenqueras en la transformación de nuestra localidad.

28 de mayo

9:00 a.m.

Parque Alcalá

Protección Animal

 

"El amor por todas las criaturas vivientes es el más noble atributo del ser humano", Charles Darwin.

 

¿Cómo construir una sociedad cuidadora y defensora de los animales?

En el escenario de este año, en el marco del III Congreso Internacional de Derecho Animal del Instituto Distrital de Protección y Bienestar Animal (IDPYBA), avanzaremos en esta discusión y en el reconocimiento de los retos del cuidado del hogar común frente a la crisis climática y los impactos de los extractivismos.

Acompáñanos para construir conocimiento en conjunto, con el apoyo de ponentes nacionales e internacionales, en la búsqueda de una sociedad cuidadora de los animales.

 Evento gratuito
 Certificado de asistencia
 Modalidad Virtual

6 a 9 de junio de 2023
Inscripción previa

Salsa al Parque

 

Con el Gran Combo de Puerto Rico, Salsa al Parque regresa al Simón Bolívar

El Festival se realizará los días 3 y 4 de junio para rememorar la fiesta popular colombiana desde la música, la danza y el disfrute, con más de 15 artistas entre los que también está Jimmy Bosch, La Dimensión Latina y Proyecto A. 

Más de 15 artistas, DJ, parejas y grupos de danza hacen parte de la programación de Salsa al Parque 2023, el festival que en su regreso al Parque Simón Bolívar convertirá a la plaza de eventos en la fiesta más grande de la ciudad. Esta versión del Festival busca rememorar la fiesta popular colombiana a través de la música, la danza y el disfrute, con invitados distritales, nacionales e internacionales, entre los que se encuentra El Gran Combo de Puerto Rico ‘La universidad de la salsa’, que al son de Julia, Timbalero, Un verano en Nueva York, y otros grandes clásicos de su repertorio harán cantar y bailar a los bogotanos. 

“Escuchamos a la gente y por eso, este año decidimos regresar al Parque Simón Bolívar para brindar a los salseros y en general a toda la ciudadanía, un espacio amplio y con todas las condiciones técnicas y logísticas para compartir y celebrar con lo mejor de la salsa y con otros ritmos caribeños que se harán presentes en esta versión del Festival. Hoy anunciamos la participación de El Gran Combo de Puerto Rico y durante los próximos días traeremos muchas más noticias que de seguro prenderán la fiesta”, afirma Mauricio Galeano, director del Idartes.

Salsa al Parque 2023 tendrá invitados de Estados Unidos, Venezuela, España, Puerto Rico y República Dominicana, entre los que están Jimmy Bosch ‘El trombón criollo’, quien llega al Festival para celebrar sus 50 años de trayectoria, de salsa, latin jazz y música afroamericana; La Dimensión Latina ‘Los generales de la salsa’, una de las agrupaciones salseras de mayor renombre en la música caribeña; y Proyecto A ´El tren del sabor’, la orquesta que sigue creciendo dentro del género de la salsa y lo latino con éxitos como Mi credo, Renuncio, Quiéreme y Con la misma moneda, entre otros.

La cuota nacional estará representada por Cali, Medellín y seis agrupaciones distritales que fueron seleccionadas a través de la convocatoria pública del Festival: Kaona Orquesta, La Pambelé, Luna Llena Salsa Band, Orquesta Punto Baré, Sabor Yembé Orquesta y Son de Ají. Además, 11 parejas y cinco agrupaciones de danza se suman a la programación para contagiar a la ciudadanía con los diversos movimientos, coreografías y sabores de la salsa.

Y como en la fiesta popular colombiana la salsa no ha estado sola, para este 2023 el Festival propone una conversación con otros ritmos con los que tradicionalmente ha interactuado; un género que durante décadas también ha hecho parte de las celebraciones en el país y que se hará presente en esta versión de Salsa al Parque con un invitado especial que llevará la fiesta de la sala a la plaza y del barrio a la plaza. 

“Colombia es un país de celebración, es un país que históricamente se reúne en torno a la música para compartir, para celebrar o simplemente para disfrutar en lo que conocemos popularmente como una fiesta. En esta ocasión el Festival se viste de anfitrión y además de los clásicos de la salsa, recibe a uno de los ritmos caribeños por excelencia, que ha acompañando la fiesta de los colombianos durante décadas, así que los invitamos a programarse para un fin de semana lleno de baile, de éxitos y alegría, porque queremos que Salsa al Parque se consolide como un referente de fiesta para los bogotanos”, afirma Michael Navarro, gerente de Música del Idartes.

El Festival también tendrá una importante agenda académica y activaciones en los territorios para llegar con música y danza a diferentes localidades de la ciudad, entre ellas La Candelaria y Santa Fe, en el marco de la estrategia Bogotá Sabe a Centro de la Secretaría de Cultura Recreación y Deporte - SCRD. En el Parque Simón Bolívar también se podrán disfrutar de una variada oferta gastronómica y acceder a productos y servicios artísticos y culturales con la Zona de Arte y Emprendimiento del Idartes, donde además se adelantarán acciones de consumo responsable y aprovechamiento de residuos con la iniciativa +Música -Plástico, que hace parte del proyecto Respira el Arte.

Consulte todo el material de prensa en este enlace. 

Instituto Distrital de las Artes - Idartes

Economía Cirdcular

 Empleos de la economía circular, el futuro: Estudio

La demanda de expertos en economía circular está en aumento a medida que las empresas y los gobiernos buscan reducir su huella ambiental. Según estudios, esta transición hacia un modelo más sostenible podría generar de 7 a 8 millones de nuevos empleos en todo el mundo.

Sin embargo, a pesar de esta oportunidad, un informe conjunto de Circle Economy, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Programa de Soluciones para el Empleo Juvenil (S4YE) del Banco Mundial, titulado Trabajo decente en la economía circular (2023), aún identifica brechas de conocimiento que los líderes empresariales y los gobiernos deben abordar para crear empleos sostenibles.

¿Qué es la economía circular?

La economía circular es un modelo de producción y consumo que implica compartir, alquilar, reutilizar, reparar, renovar y reciclar materiales y productos existentes todas las veces que sea posible para crear un valor añadido. De esta forma, el ciclo de vida de los productos se extiende.

Con esto en mente, y a medida que aumentan los riesgos por el cambio climático, las empresas y gobiernos se ven presionados a impulsar modelos económicos más responsables con el medio ambiente. Y esta nueva forma de economía también tendrá un efecto reestructurador a nivel global.

Reducir los desechos y ampliar la reutilización y regeneración de productos y materiales no solo promoverá nuevos lugares de trabajo, también permite alcanzar los objetivos climáticos de mantener la temperatura del planeta en condiciones habitables y evitar los peores desastres climáticos.

Empresas como EcoStrate, FABSCRAP y Fixup, empresas dedicadas a la economía circular y la sostenibilidad, por nombrar solo algunas, se están enfocando en recolectar materiales usados de las comunidades locales y luego volver a ponerlos en producción para crear productos de alta calidad. Esto crea empleos calificados en talleres locales y plantas de fabricación, además de permitir que estas empresas obtengan acceso a materiales a menor costo, lo que puede mejorar los márgenes operativos.

Pero si bien los empleos en economía circular, entendiendo por estos las ocupaciones que impliquen directa o indirectamente algún proceso de la economía circular, pueden involucrar casi cualquier actividad, ofrecen beneficios reales, aún existen algunos desafíos por resolver.

Sesgos en la economía circular

La investigación actual revela que las oportunidades de empleo de la economía circular muestran un fuerte sesgo en el Norte Global, particularmente en países ubicados en América del Norte y Europa. Específicamente, se refiere a que los avances en estas economías no están prestando la suficiente atención a cómo el cambio de enfoque en la economía circular está afectando a personas del Sur Global, incluyendo a trabajadores atípicos, mujeres, migrantes, jóvenes y otras poblaciones vulnerables.

Además, el informe también identifica algunas brechas en la investigación actual y llama a una mayor investigación para obtener evidencia más sólida y relevante a nivel internacional, que pueda ayudar a tomar decisiones más informadas en torno a la economía circular.

Asimismo, según el informe, el 84% de la investigación actual se centra en el Norte Global, siendo África subsahariana, Europa del Este, Medio Oriente y África del Norte las regiones menos representadas, a pesar de que actualmente la mayoría de las actividades económicas circulares se encuentran en el Sur Global.

Aunado a lo anterior, aunque el 73% de los trabajadores en países de bajos ingresos están empleados en la economía informal, la mayoría de la investigación se enfoca en el trabajo formal y regulado.

Empleos de la economía circular van de la mano con desarrollo sostenible

Otro de los sesgos que se encuentra en la investigación sobre empleos de la economía circular hace referencia al enfoque desproporcionado en la creación de empleo sin tener en cuenta la calidad de éste, incluidas las condiciones laborales y salarios dignos.

«En ocasiones se ha ignorado la relación entre los objetivos de sostenibilidad ambiental, el desarrollo humano y el empleo, especialmente en los países en desarrollo, donde la mayoría de los trabajadores se concentran en el sector informal, caracterizado por empleos de baja calidad y mal remunerados».

Namita Datta, Gerente de Programas en S4YE.

Para abordar estas brechas es necesario implementar políticas integrales que garanticen puestos de trabajo decentes. Muchos trabajos relacionados con las actividades circulares, como la gestión de desechos, el reciclaje, la reparación y la reutilización, requieren asegurar condiciones de seguridad en el trabajo que protejan a los trabajadores de la exposición a materiales tóxicos.

Sin embargo, esta integración requiere políticas adecuadas e intencionales, así como más evidencia para comprender el impacto de una economía circular en los medios de vida de las personas. Una transición verdaderamente justa hacia una economía circular requerirá oportunidades para la actualización y mejora de habilidades, a fin de que los trabajadores accedan a mejores oportunidades laborales, menciona Namita Datta.

Oportunidades laborales en la economía circular

Son cinco los puntos que se destacan en la investigación y se centran en las oportunidades y desafíos cruciales que los gobiernos y empresas deben abordar para hacer la transición a empleos de la economía circular justa e inclusiva. A continuación se describen:

1. Mercado laboral y transformación sectorial. Según un estudio de la OIT en 2018, se espera que América Latina y el Caribe generen más de 10 millones de empleos y Europa alrededor de 0,5 millones de empleos gracias a los nuevos trabajos en reciclaje y reprocesamiento. La región que se espera tenga la mayoría de las ganancias de empleo es la Unión Europea, beneficiándose de la «ventaja del primer movimiento» en comparación con el resto del mundo».

2. Informalidad en la economía circular. Este punto del informe se refiere a que la investigación se centra principalmente en la economía formal regulada y no está prestando suficiente atención a la realidad de la economía informal en el futuro de los empleos de la economía circular.

3. Reasignación de trabajo y desarrollo de habilidades. Aquí se refiere a que en el avance de la economía circular para los empleos, la reasignación de trabajadores de sectores lineales a circulares requiere acceso a capacitación y políticas relacionadas. Se necesitan de habilidades profundas en la materia, y la falta de conocimiento puede resultar en una brecha de habilidades, especialmente en países de bajos ingresos donde puede faltar acceso a habilidades asociadas a áreas STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas).

4. Condiciones de trabajo y protecciones sociales. La economía circular ha sido propuesta como una solución para erradicar la pobreza (ODS 1). Sin embargo, se necesita más investigación sobre cómo la economía circular puede aliviar la pobreza. Los problemas de salud y seguridad ocupacional relacionados con las actividades circulares suelen estar asociados con el comercio mundial de desechos y bienes de segunda mano, que fluyen del Norte al Sur Global. Los trabajadores que se dedican a estas actividades en el Sur Global a menudo están expuestos a desechos tóxicos, lo que representa un riesgo para su salud.

5. Discriminación de género y equidad social. La transición hacia una economía circular tiene el potencial de aumentar el empleo femenino a nivel mundial, según las proyecciones. Sin embargo, existen preocupaciones sobre los puntos ciegos sociales en las políticas de economía circular, especialmente en relación con los trabajadores migrantes y los jóvenes, quienes han sido subrepresentados en la investigación. En general, hay una brecha significativa en el conocimiento sobre cómo las intervenciones circulares pueden afectar a grupos sociales específicos.

Los especialistas señalan que, de no abordarse estos puntos adecuadamente, se corre el riesgo de que estos desafíos sigan impidiendo el progreso hacia un futuro más equitativo y sostenible.

Impacto de la economía circular en las economías

El nuevo informe sugiere una investigación más profunda e inclusiva sobre el trabajo decente y la economía circular. Se debe prestar atención a los trabajadores informales y las cadenas de valor globales del Sur Global. Los autores destacan la importancia de asociaciones conjuntas y compartir datos para cerrar las brechas de conocimiento y abordar temas clave como la justicia climática y el empoderamiento de las mujeres.

«La economía circular todavía se percibe como una agenda ambiental y sus beneficios sociales y económicos no han sido completamente aprovechados, a pesar de su importancia. Se requiere trabajar en asociación para crear y poner en manos de profesionales y tomadores de decisiones la evidencia de sus impactos socioeconómicos».

Hatty Cooper, directora de gobiernos e Instituciones de Circle Economy.

Estos hallazgos son resultado de la iniciativa conjunta Empleos en la economía circular de la OIT y S4YE, que tiene por objetivo abordar las brechas en la base de evidencia para empleos de la economía circular a través de la colaboración con una comunidad internacional de instituciones de investigación y representantes de la industria, e instar a gobiernos y líderes empresariales a abordar los desafío en el camino a un futuro sostenible.

21M día de la Afrocolombianidad

 Día de la Afrocolombianidad: ¿cuál es la razón por la que se conmemora?

De acuerdo con la Ley 725 de 2001, se declaró el Día Nacional de la Afrocolombianidad el 21 de mayo por parte del presidente Hilario López, con el objetivo de conmemorar la finalización de la esclavitud el 21 de mayo de 1851.

Además de generar un “reconocimiento a la plurietnicidad de la Nación Colombiana y la necesidad que tiene la población afrocolombiana de recuperar su memoria histórica”, según se lee en el artículo 2.

Colombia es el tercer país, después de Haití y Brasil, que cuenta con aproximadamente 4,6 millones de personas Afrodescendientes, lo que implica que sea el 10 % de la población el país, como reseña Radio Nacional de Colombia.

Con el tiempo, la población negra se ha empoderado con el fin de hacer que su cultura, historia y realidades sean reconocidas, esto por medio de su participación en la creación de organizaciones y movimientos como la Asociación Nacional de Afrocolombianos -Afrodes, enfocada en defender los derechos humanos de la población afrodescendiente; el Movimiento Nacional Cimarrón, el cual promueve organizaciones autónomas, desarrollo social y ética en la educación de las comunidades, entre otras.

Sin embargo, su lucha no ha sido suficiente, ya que de acuerdo con el Instituto de Estudios para el Desarrollo y la Paz - Indepaz-, “desde el año 2016 han sido asesinados 81 líderes afrodescendientes, de los cuales 71 luego de la firma del Acuerdo de Paz (24 de noviembre de 2016, Teatro Colón) y 21 durante la presidencia de Iván Duque (al 13 de agosto de 2020)”.

• • Facebook
  • Twitter
  • Enviar
  • Linkedin

Angelina, trabajadora de Cartagena.

Foto: 

Yomaira Grandett/ EL TIEMPO

"La cultura es también una fuente de creatividad en constante evolución. El hecho de apoyar la participación de los artistas y creadores africanos y afrodescendientes en la economía creativa podría contribuir a remodelar África, dentro y fuera del continente, lo que generaría nuevas oportunidades para los jóvenes", puntualizó Audrey Azoulay, directora general de la UNESCO, en la página oficial de organización.

Por ejemplo, Plu con Pla es una agrupación tumaqueña que han podido ser conocidos por mostrar a través de su música las tradiciones, la resiliencia y la resistencia de las comunidades afrodescendientes e indígenas, con el objetivo de que “las nuevas generaciones de jóvenes que encuentran en la cultura una oportunidad para volver a existir y ser inmarcesible en la memoria”.

Valle del Cauca, Chocó, Nariño y el Cauca son las regiones que cuentan con 1,5 millones de habitantes, donde el 8 % población mestiza, el 12 % indígena y el 80 % de población es negra, según como se lee en Indepaz.

¿Cómo se conmemora el Día de la Afrocolombianidad?

El Ministerio de Cultura declaró a mayo como el mes de la Herencia Africana, con el objetivo de "revalorizar la participación de las Comunidades Negras Afrocolombianas, Palenqueras y Raizales en la sociedad colombiana, la construcción de la nación, sus expresiones y manifestaciones de diversidad cultural y social".

Basado en lo anterior, hay quienes celebran durante todo el mes o solo el 21 de mayo con eventos en donde las comunidades muestran de su gastronomía, bailes, vestimenta y tradiciones.

PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL

INICIA EL PROCESO PARTICIPATIVO PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL PLAN ESPECIAL DE SALVAGUARDIA DE LA CULTURA BOGOTANA DE LOS USOS Y DISFRUTES DE LA BICICLETA

El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC), la Secretaría Distrital de Movilidad y la Secretaría Distrital de la Mujer adelantan la etapa de formulación participativa del Plan Especial de Salvaguardia (PES) de la Cultura bogotana de los usos y disfrutes de la bicicleta. En esta etapa se crearán espacios para promover su valoración, gestión y salvaguardia integral desde una perspectiva intersectorial, diversa y participativa con la ciudadanía.

PLAN ESPECIAL DE SALVAGUARDIA

Desde el 2021, la Cultura bogotana de los usos y disfrutes de la bicicleta busca ser reconocida como patrimonio de la ciudad mediante su inclusión en la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de Bogotá (LRPCI). Como parte de este proceso, el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC), la Secretaría Distrital de Movilidad y la Secretaría Distrital de la Mujer realizarán, entre mayo y julio, una serie de talleres y jornadas participativas para formular junto con la ciudadanía un Plan Especial de Salvaguaria (PES) que permita la sostenibilidad de este sistema cultural.

 

Este proceso participativo está basado en una estrategia territorial que circulará por la ciudad para convocar a la ciudadanía en general, ciclistas, colectivos y colectivas de diferentes localidades que tengan interés en aportar a la formulación del PES. De igual manera, en estas jornadas se buscará reflexionar conjuntamente sobre las maneras en las que esta práctica ha configurado memorias, territorios y formas diversas de habitar en Bogotá que involucran aspectos como la movilidad sostenible y la reivindicación del disfrute del espacio público por parte de las mujeres.  Las primeras jornadas de participación se realizarán a partir del 20 de mayo en Suba, Usaquén, Chapinero, Teusaquillo, Barrios Unidos y Engativá. Y ya desde el mes de junio, los encuentros se llevarán a cabo en las localidades de La Candelaria, Santa Fé, Mártires, Puente Aranda, Fontibón, Kennedy, Bosa, Antonio Nariño, San Cristóbal, Rafael Uribe, Tunjuelito, Ciudad Bolívar, Usme y Sumapaz.sta inclusión en la Lista Representativa se da en el marco de la Política Pública de la Bicicleta ya existente y reconoce el valor patrimonial de este sistema cultural, el cual cada vez convoca con mayor fuerza experiencias vitales, identitarias y colectivas en la ciudad.

 

¿QUÉ ES LA LISTA REPRESENTATIVA DE PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE BOGOTÁ? 

 

En Bogotá existe una herramienta que permite visibilizar y reconocer las prácticas culturales como patrimonio de la ciudad: se trata de la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de Bogotá, el instrumento de registro para identificar y salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial PCI de Bogotá. Los procesos de inclusión en Lista Representativa de PCI son procesos participativos realizados por la ciudadanía, entidades públicas o privadas, para garantizar la sostenibilidad de una práctica cultural. Este proceso implica la formulación de un Plan Especial de Salvaguardia – PES, un instrumento de gestión del patrimonio cultural inmaterial a través del cual se establece un acuerdo social y ciudadano para salvaguardar y revitalizar una práctica cultural. 

•  Localidad Usaquén

Taller sobre Caracterización y Cartografía
Lugar: Casa del consumidor Usaquén. Calle 122#7a-61
Fecha: 24 de mayo
Hora: 5:30 p.m. a 8:00 p.m.