Local 

Medio Ambiente 

Boletín / 22 de noviembre de 2017 Día Fragma llega a su adolescencia y celebra, en BOGOSHORTS, sus 15 años aportando al cine colombiano La productora bogotana Día Fragma - Fabrica de películas, empresa detrás de títulos como Señorita María, la falda de la montaña, Mateo, Tierra en la lengua, La sociedad del semáforo, entre otras, celebra junto a BOGOSHORTS su adolescencia. Para celebrar sus 15 años se exhibirán dos programas con sus cortometrajes, se realizará un conversatorio dentro de la programación de al tablero y se dará una fiesta, para resaltar la trayectoria de una de las empresas productoras más prolíficas del país. Día Fragma - Fábrica de Películas fue fundada en 2002 por un grupo de diseñadores, directores, productores de cine, economistas y músicos, con el objetivo de crear sus propios contenidos y desarrollar cine en Colombia; además de ser un medio de expresión artístico y cultural, buscaron que se convirtiera en una forma posible y eficiente de producirlo de manera constante. Después de quince años de labores continuas, sus producciones se han destacado en diferentes festivales internacionales alrededor del mundo. El sueño comenzó a materializarse en 2014 con el exitoso y recordado cortometraje La cerca que hizo parte de la Selección Oficial del Festival de Cannes. En 2005, la ilusión creció cuando iniciaron el desarrollo de la que sería su primer largometraje, La sociedad del semáforo dirigido por Rubén Mendoza, una película que durante su proceso obtuvo cerca de 20 premios internacionales. Después de la realización de su primer largometraje, la productora bogotana continuó realizando exitosas producciones en distintos formatos que la catapultaron como una de las casas productoras más destacadas y reconocidas del país. Largometrajes como Tierra en la lengua, Mateo, Memorias del Calavero, El valle sin sombras, My way or the highway y la próxima a estrenarse, Señorita María, la falda de la montaña, han viajado por diferentes festivales alrededor del mundo cautivando a los espectadores con historias íntimas y profundas que reflejan, entre otras muchas cosas, la realidad del pueblo colombiano. Para 2018, estrenarán Niña Errante, el sexto largometraje escrito y dirigido por Rubén Mendoza. Día Fragma también es corto Algo que caracteriza a Día Fragma es que en estos 15 años de trayectoria nunca ha dejado de creer en el cortometraje, ha producido y coproducido cortos de gran reconocimiento nacional e internacional. Es la empresa productora de La cerca,  El corazón de la mancha, La casa por la ventana, El reino animal y Montañita escritos dirigidos por Rubén Mendoza; de 20 Mil (2006) de María Gamboa; y del cortometraje de animación En agosto (2008) de Andrés Barrientos y Carlos Reyes; asimismo, coproductora de ¿De qué barrio llama? (2005) de Juan Pablo Félix y Esa única mujer de Carlos Medina. Por toda su amplia trayectoria y su gran aporte al cine colombiano, BOGOSHORTS presenta el especial de los 15 años de la empresa colombiana, en el que se exalta sus ocho producciones en formato cortometraje, los cuales están divididos en dos programas que se pueden ver en los siguientes horarios. Programa 1:  Miércoles 6 - CTB - Sala Tonalá - 7:30 pm Jueves 7 - Cinemateca Distrital de Bogotá - 1:00 pm Lunes 11 - Sala Museo de Arte Miguel Urrutia - 3:00 pm Programa 2:  Miércoles 6 - Sala Jules Verne - Alianza Francesa - 3:30 pm Viernes 8 - CTB - Sala Kubrick - 4:00 pm        Lunes 11 - Teatrino Jorge Eliécer Gaitán - 3:30 pm Adicionalmente y como parte de BOGOSHORTS al tablero, el jueves 07 de diciembre, a las 10:00 am, en la Cinemateca Distrital, se realizará un conversatorio con Rubén Mendoza y Daniel García, quienes hablarán con los asistentes sobre su experiencia durante estos 15 años de trabajo audiovisual. Finalmente, el viernes 08 de diciembre a las 10:00 pm, Boogaloop Club se llenará música y sabor para festejar los 15 años de trayectoria de Día Fragma – Fábrica de películas.

Una red contra la red

En Red







 "Un gran poder conlleva una gran responsabilidad"



la actitud positiva  de los jóvenes de Usaquén por el cambio en las Redes sociales

Cultura 

Premios para fortalecer los derechos de las personas con discapacidad.

​

La Alcaldía Mayor de Bogotá y la Secretaría de Cultura, Receración y Deporte invitan a personas naturales y agrupaciones jurídicas a participar en el premio “Fortalecimiento de los derechos culturales de las personas con discapacidad”, cuyas inscripciones están abiertas hasta el próximo 20 de noviembre.

El premio “Fortalecimiento de los derechos culturales de las personas con discapacidad” entregará cuatro estímulos, de $8.892.577 cada uno, a las mejores propuestas para fortalecer los derechos de esta población en el Distrito Capital, y $8.892.500 para el premio “Fortalecimiento de los derechos culturales de las personas con discapacidad para cuidadores y cuidadoras”,

Esta convocatoria tiene como objetivo contribuir a garantizar los derechos culturales de la población con discapacidad, a través del reconocimiento y visibilización de sus prácticas artísticas y de su aporte al desarrollo cultural de la ciudad.

Foro

Invitamos a toda la comunidad de esta RED, al 2º FORO, DEL CONSEJO NACIONAL DE MUJERES.
LA AGENDA DE ESTE FORO ES LA IMPLEMENTACIÓN DE LA PAZ:
EDUCACIÓN, DESARROLLO ECONÓMICO, CULTURA Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
Fecha: 16 de Noviembre de 2017
Sitio: Teatro Belarte...

Ver más

1+ UNO MUJER

Revista

Distrital

De ahora en adelante, los habitantes y transeúntes que caminen por la Plaza de Los Mártires serán testigos de la salida del cucú de la emblemática Iglesia del Voto Nacional. A las 9 de la mañana, 12 del mediodía y 3 de la tarde, escucharán el resonar de las campanas de este mecanismo de tecnología alemana de 1938. Video Instituto Distrital de Patrimonio Cultural

12 de noviembre a la celebración del Día del Peatón, 

organizando varios recorridos y actividades especiales para todos nuestros usuarios. A partir de hoy 9 de noviembre pégate a los recorridos y caminatas por la Ciudad, un abrebocas a lo que tendremos el fin de semana para ti. Porque todos somos peatones ¡Acompáñanos! 

La Filarmónica al ritmo de la percusión

El programa del próximo concierto de la Orquesta Filarmónica de Bogotá girará alrededor de la percusión, el cual contará con la participación del colombiano Víctor Hugo López, quien interpretará el Concertino para marimba del compositor estadounidense Paul Creston.

“El primero y el tercer movimiento se tocan con una baqueta por mano mientras el central requiere dobles baquetas con la correspondiente multiplicación de notas y acordes y con descenso en la energía del tempo”, aseguró el musicólogo Ricardo Rozental sobre el concierto para marimba.

La obra estará antecedida por el Interludio del acto I de la ópera La Narizdel compositor ruso Dmitri Shostakovich, que exigirá el uso de gran parte de la percusión de la Orquesta. Igualmente, el público seguirá conectado con esta sección de la Orquesta, durante Un americano en París del compositor estadounidense George Gershwin, que usa instrumentos poco convencionales como la bocina de carro y la celesta.

Al final, el público se marchará recordando el poder de la percusión en las melodías de la Sinfonía No. 5, Op. 50 del danés Carl Nielsen. “Es una obra de tensión y relajación, de contrastes, de oposiciones entre aparentes absolutos. Los metales tienen un papel preponderante pero más aún, el redoblante contra el que se desarrolla el juego de tensión de la obra”, resaltó Rozental.

¿Dónde y cuándo? 

Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, viernes 10 de noviembre a las 8 p.m (boletería en la taquilla o en www.primerafila.com.co) y Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia el sábado 11 de noviembre a las 4 p.m (Boletería en la taquilla o en www.tuboleta.com)

Henrik Schaefer, Alemania (Director invitado)

Este año Schaefer llevó la batuta en los conciertos de celebración de los 50 años de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y ha sido invitado recurrentemente a dirigirla a lo largo de la temporada 2017.  inició su carrera como violista en 1991 cuando se convirtió en el miembro mas joven de la prestigiosa Orquesta FIlarmónica de Berlín. Paralelamente se formó en dirección orquestal en Leipzig. En el año 2000 Claudio Abbado lo escogió como su asistente y así tuvo oportunidad de dirigir un amplio repertorio. En 2007 fue elegido como director titular de la Wermland Opera en Suecia después de una producción de Parsifal.

Víctor Hugo López – Percusión – Colombia

Licenciado en música de la Universidad de Caldas y magíster en dirección sinfónica de la Universidad Nacional de Colombia bajo la tutoría del maestro Guerassim Voronkov. En el año 2013 ingresó como percusionista a la Orquesta Filarmónica de Bogotá y además es director titular de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Central. Ha actuado como solista con la Orquesta Filarmónica de Bogotá, Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, Orquesta Sinfónica de Caldas, Banda Filarmónica de Caldas, entre otras.

 Libros y Letras 

Más de 30 autores colombianos serán leídos en Francia

Gracias al Año Colombia-Francia 2017, a MinCultura y a la Biblioteca Nacional de Colombia, el público francés leerá por primera vez a más de treinta autores colombianos (poetas, novelistas, cuentistas, autores de cómic) inéditos en Francia.

En el marco del Año Colombia-Francia 2017 y en particular, de la Temporada de Colombia en el país galo, se desarrolla una relevante agenda que ha incluido la presencia de cinco grandes autores colombianos en la Maison de la Poésie de París durante octubre y que proyecta a Colombia como país invitado en el '10e Salon du livre de Cayenne' del 22 al 25 de noviembre, así como la realización de 72 encuentros en las Bibliotecas Públicas de París, durante noviembre y diciembre y la publicación de obras de autores colombianos traducidas al francés.

El lanzamiento de las traducciones al francés de obras de escritores colombianos es una realidad gracias al trabajo liderado por el Ministerio de Cultura de Colombia, la Biblioteca Nacional de Colombia y la Comisaría colombiana del Año Colombia-Francia 2017, y en especial a su asesor en Literatura, Roberto Salazar Morales, quien estuvo a cargo del programa editorial, las traducciones y la programación.

“El Ministerio de Cultura de Colombia aportó importantes recursos para la traducción de obras inéditas en francés y para subvencionar varias antologías de cuento, poesía y cómic con lo mejor de la producción literaria nacional. Este año, gracias a nuestro programa literario, llevamos a más de cincuenta plumas colombianas a Francia. También hemos rescatado textos de autores colombianos cuya obra había tenido un impacto en francés y que merecían un homenaje.  En total, se entregó el equivalente a diez estímulos de traducción, basados en un estudio detallado de la literatura de Francia y de su mercado editorial y en un seguimiento de las propuestas editoriales. En este sentido, se trata de un logro sin precedentes.

Además de los géneros clásicos, es importante subrayar que es la primera vez que el cómic recibe un apoyo tan grande pero tan merecido en nuestro país: además de la publicación en francés de una antología de cómic totalmente subvencionada por Mincultura, nuestros editores infantiles, juveniles y de cómic independientes han sido invitados a participar en el Salón del Libro de Montreuil, el segundo más grande de Europa", precisó Roberto Salazar Morales, asesor en Literatura de Comisaría colombiana del Año Colombia-Francia 2017.
El 15 de noviembre, un gran evento reunirá en la Bibliothèque de l'Arsenal de París a diez autores colombianos:William Ospina, Juan Cárdenas, Sinar Alvarado, Pablo Montoya, Octavio Escobar Giraldo, Luis Noriega, Jorge Franco, José Zuleta Ortiz, Juan Álvarez y Jorge Aristizábal Gáfaro.

Este evento también contará con la participación de la Directora de la Biblioteca Nacional, Consuelo Gaitán, que a su vez, en el marco de la programación de la Temporada colombiana, tendrá la oportunidad de compartir la experiencia y los satisfactorios resultados alcanzados con el proyecto Bibliotecas Públicas Móviles 'Leer es mi cuento', una iniciativa diseñada y coordinada por el Ministerio de Cultura de Colombia y la Biblioteca Nacional de Colombia, en asocio con la ONG francesa 'Bibliotecas Sin Fronteras', quienes han implementado este modelo en países como Grecia, Alemania, Francia, Marruecos, Etiopía y Ghana. Colombia es pionero en aplicar este modelo en Latinoamérica.
 

Lanzamiento de las traducciones al francés de obras de escritores colombianos

Publicaciones traducidas

• Sinar Alvarado, Portrait d'un cannibale, Marchialy.
• Piedad Bonnett, Ce qui n'a pas de nom, Métailié.
• Roberto Burgos Cantor, La Ceiba : l'arbre de la mémoire, Zinnia.
• Santiago Gamboa, Retourner dans l'obscure vallée, Métailié.
• Gabriel García Márquez, L'Atelier d'écriture, Seghers.
• Octavio Escobar Giraldo, Avant et après Dieu, Actes Sud.
• Pablo Montoya, L'Homme en ruines, Mémoire vivante.
• Emma Reyes, Mémoires par correspondance, Fayard.
• Juan Gabriel Vásquez, Le Corps des ruines. Seuil.

Bibliotecas 

Cinco reconocidos fotógrafos visitarán las Bibliotecas Públicas Móviles   Alberto Baraya, Guillermo Santos, Fernando Cruz, Mateo Pérez y Fernando Cano son los fotógrafos que visitarán las Bibliotecas Públicas Móviles instaladas en las zonas veredales donde los excombatientes de las FARC se reincorporan a la vida civil. Las Bibliotecas Públicas Móviles de Conejo (Fonseca, La Guajira), Buenavista (Mesetas, Meta), Las Morras (San Vicente del Caguán, Caquetá), Carrizal (Remedios, Antioquia) y La Carmelita (Puerto Asís, Putumayo) organizarán talleres de fotografía con cámara oscura donde las comunidades y los miembros de la FARC compartirán saberes y miradas con los fotógrafos invitados. "El Espejo –Talleres de Fotografía–" es el nombre que recibe esta valiosa iniciativa de formación artística que busca obtener nuevas miradas, otros reflejos, de los territorios en posconflicto. Bogotá, 23 de octubre de 2017. Entre el 7 y el 17 de noviembre de 2017 se realizarán diez talleres de fotografía estenopeica (cámara oscura) en cinco de las 26 zonas veredales donde las FARC adelantaron el proceso de dejación de armas y se reintegran progresivamente a la vida civil, teniendo como anfitrionas las Bibliotecas Públicas Móviles instaladas por el Ministerio de Cultura de Colombia. Este proyecto de fotografía busca desarrollar dos talleres experimentales en cada zona veredal: uno con la comunidad donde se encuentra ubicada la BPM, y otro con los excombatientes de las FARC en el Espacio Territorial de Capacitación y Reincorporación correspondiente, con el objetivo de promover una mirada sobre lo que está sucediendo y lo que desde allí se entiende como importante para ser registrado.

Están abiertas las inscripciones para el Seminario Internacional Leer es Volar

Están abiertas las inscripciones para el Seminario Internacional Leer es Volar Escrituras para la vida Bogotá, noviembre  de 2017. se encuentran abiertas las inscripciones para asistir al Seminario Internacional Leer es Volar, que tiene como objetivo reflexionar e intercambiar experiencias en torno a investigaciones, experiencias y nuevas formas de abordar la escritura. Así, este seminario es la oportunidad de discutir sobre qué significa y cómo se forma a quienes quieren escribir como oficio, cómo y por qué promover la escritura creativa en la escuela, en la biblioteca y en otros espacios públicos y comunitarios.  El encuentro, organizado por la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, BibloRed e Idartes, con el apoyo de la Cámara Colombiana del Libro y la Universidad de los Andes, promoverá la reflexión crítica a través de conferencias y paneles, el intercambio de saberes y la construcción colectiva de estrategias que respondan a los intereses y necesidades de docentes, talleristas, escritores, promotores de lectura y escritura, académicos, bibliotecarios y gestores culturales. La agenda El seminario se dividirá en tres franjas, la primera dedicada a conferencias magistrales abiertas a todos los asistentes, la segunda de talleres, que tendrán dos sesiones los días 15 y 16 de noviembre y de los cuales es necesario escoger uno para asistir y, la tercera, el recorrido por los pósters de investigaciones y experiencias en torno a la escritura. Para escoger el taller es necesario diligenciar el formulario de inscripción al Seminario, donde podrán encontrar los nombres y temáticas de los talleres. El formulario se encuentra haciendo clic aquí.   El recorrido por los pósters, es el resultado de los seleccionados en la convocatoria que cerró el 31 de octubre, espacio en el que los proponentes podrán ahondar sobre sus experiencias. El Comité de Evaluación entregará los resultados de esta convocatoria el próximo martes 7 de noviembre.

Movida cultural

Miércoles 1 de noviembre

---

ACUEDUCTO

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA

Mantenimientos de redes del Acueducto

Puente Aranda

Ortezal.

• De la carrera 44 a la carrera 50, entre calle 21.

Kennedy

Castilla.

• De la carrera 73B a la carrera 78, entre calle 8 y calle 9.

Rafael Uribe Uribe - Usme

Diana Turbay parte alta, Las Torres, Arrayanes, La Fiscala y El Valle.

• De la calle 49 Sur a la calle 64 Sur, entre carrera 1C Este y carrera 5 Este.

Engativá

Ferias Occidental, Bonanza, Centro de Alto Rendimiento, Jardín Botánico, Instituto Técnico Don Bosco, Periódico El Tiempo y universidad Libre.

• De la avenida calle 80 a la calle 72, entre carrera 72 y carrera 68.

• De la calle 26 a la calle 63, entre carrera 68 y avenida Boyacá.

Teusaquillo

El Recuerdo.

• De la carrera 33 a la carrera 34, entre calle 25 y calle 26.

Bosa

La Esperanza.

• De la calle 75 a la calle 78, entre carrera 77G y carrera 80J.

--------------------------------------

ASTRONOMÍA

PLANETARIO DE BOGOTÁ

Calle 26 B nr 5 – 93   Ф 281 4150 / 379 5750

►10am - 4pm Museo del Espacio. Adultos $10.200, niños o estudiantes $9.100, adulto mayor $5.100.

►11am - 5pm Domo - Los Planetas y las Estrellas del Cielo. Adultos $5.100, niños/estudiantes $4.000, adulto mayor $2.550.

--------------------------------------

CAPACIDADES ESPECIALES

BRAILLE

Sistema de lectura y escritura táctil

►8am Biblioteca Pública La Peña

Cra 7 Este nr 5 – 57   Ф 379 0177

ENTRADA LIBRE

--------------------------------------